127 lines
6.4 KiB
Plaintext
127 lines
6.4 KiB
Plaintext
{
|
||
"account": "帳號",
|
||
"account_error": "帳號欄為必填。請輸入完成註冊的帳號。",
|
||
"affected_meridian": "受影響的經絡",
|
||
"affected_zong_fu": "受影響的臟腑",
|
||
"balanced_index": "體質平衡指數",
|
||
"basic_health": "基本健康",
|
||
"basic_health_footer": "基本健康診斷工具透過多項問卷評估，包括健康指數、身體指標、疾病史、壓力指數與睡眠障礙指數，全面分析客戶的健康狀態，協助提供相關的健康建議。",
|
||
"birthday": "生日",
|
||
"bmi_index": "體重指數（BMI）",
|
||
"bmr_index": "基礎代謝率（BMR）",
|
||
"body_alert": "身體警訊",
|
||
"breakfast": "早餐",
|
||
"browse_gallery": "瀏覽相簿",
|
||
"cancel": "取消",
|
||
"chinese": "中文字體",
|
||
"chinese_tips": "中醫小叮嚀",
|
||
"client_profile": "客戶檔案",
|
||
"client_profile_info": "編輯客戶頭像、電子郵件地址、電話等資訊。",
|
||
"clients_is_empty": "沒有任何客戶資料。",
|
||
"constitution": "體質",
|
||
"constitution_footer": "體質診斷工具使用體質檢測模型，透過上傳客戶的舌苔照，協助診斷客戶的體質狀況。臟腑分析問卷統計客戶更細微的體質狀況。需完成體質檢涉模型，才能使用臟腑分析問卷。",
|
||
"constitution_model": "體質檢測模型",
|
||
"constitution_model_info": "請選擇相機拍攝或是瀏覽相簿，上傳客戶清晰的舌苔照片。系統將根據照片進行體質分析。",
|
||
"constitution_system": "體質系統",
|
||
"constitution_trend": "體質趨勢",
|
||
"copy_diagnosis_report_link": "複製總評報告連結",
|
||
"copy_hospital_email": "複製院所電子郵件",
|
||
"copy_hospital_phone_number": "複製院所電話",
|
||
"copy_meridian_network_info": "複製經絡穴位資訊",
|
||
"copy_success": "複製成功",
|
||
"course": "課程",
|
||
"create_client": "新增客戶",
|
||
"delete_account": "刪除帳號",
|
||
"delete_account_info": "刪除客戶帳號，以及客戶的所有資料。帳號刪除後將無法還原。",
|
||
"diagnosis": "診斷",
|
||
"diagnosis_and_solution": "診斷／方案",
|
||
"diagnosis_compare_report": "總評比較",
|
||
"diagnosis_report": "總評報告",
|
||
"diagnosis_trend_picture": "總評趨勢圖",
|
||
"dinner": "晚餐",
|
||
"display_laguage_info": "可切換簡繁體中文字體。",
|
||
"display_language": "顯示語言",
|
||
"edit_client_profile": "編輯客戶檔案",
|
||
"edit_manager_profile": "編輯個人檔案",
|
||
"enter_client_home_page": "進入客戶主頁",
|
||
"four_season_recipe": "四季食譜",
|
||
"fundamental_care": "基本調理",
|
||
"gender": "性別",
|
||
"health_index": "健康指數",
|
||
"health_index_form": "健康指數問卷",
|
||
"health_index_form_info": "請根據問題選擇與客戶最相近的生活習慣。系統將根據客戶的選擇分析客戶的健康狀況。",
|
||
"healthcare_resource": "醫療資源",
|
||
"home": "主頁",
|
||
"hospital_link": "院所連結",
|
||
"index": "指數",
|
||
"keyword": "關鍵字",
|
||
"learning_resource": "學習資源",
|
||
"login": "登入",
|
||
"logout": "登出帳號",
|
||
"logout_info": "登出管理師帳號，並返回起始頁面。",
|
||
"lunch": "午餐",
|
||
"main_constitution": "主要體質",
|
||
"mall": "商城",
|
||
"matched_system": "對應系統",
|
||
"meridian_network": "經絡穴位",
|
||
"meridian_network_picture": "經絡穴位圖",
|
||
"muscle_back_view": "肌肉背視圖",
|
||
"muscle_front_view": "肌肉正視圖",
|
||
"muscle_side_view": "肌肉側視圖",
|
||
"name": "姓名",
|
||
"no_diagnosis_report": "當日無總評報告",
|
||
"no_matched_meridian_network": "暫無對應經絡穴位",
|
||
"no_matched_seasonal_recipe": "暫無對應節氣食譜",
|
||
"no_matched_zong_fu_constitution": "暫無對應臟腑體質",
|
||
"no_related_course": "查無相關課程。",
|
||
"no_related_diagnosis": "無相關總評內容",
|
||
"no_related_product": "查無相關商品。",
|
||
"no_related_treatment": "查無相關療程。",
|
||
"no_urban_disease": "沒有疾病",
|
||
"password": "密碼",
|
||
"password_error": "密碼欄為必填。",
|
||
"physical_index_form": "身體指標問卷",
|
||
"physical_index_form_info": "請填入客戶年齡、性別、身高（以公分為單位），以及體重（以公斤為單位）。系統將這些資訊分析客戶的身體基本指標。",
|
||
"posture_issue": "體態",
|
||
"posture_issue_footer": "體態診斷工具使用體態檢測模型，透過上傳客戶的正身照，以及側身照，協助診斷客戶的體態狀況。",
|
||
"posture_issue_model": "體態檢測模型",
|
||
"posture_issue_model_info": "請選擇相機拍攝或是瀏覽相簿，上傳客戶清晰的正身照片、側身照片。系統將根據照片進行體態分析。",
|
||
"posture_issue_system": "體態系統",
|
||
"posture_issue_trend": "體態趨勢",
|
||
"potential_risk_disease": "可能風險疾病",
|
||
"product": "商品",
|
||
"profile": "個人檔案",
|
||
"profile_info": "編輯頭像、電子郵件地址、電話等個人資訊。",
|
||
"save": "儲存",
|
||
"screenshot_diagnosis_report": "截圖總評報告",
|
||
"screenshot_success": "截圖成功",
|
||
"seasonal_recipe": "節氣食譜",
|
||
"server_error": "無法連線伺服器",
|
||
"service": "服務項目",
|
||
"service_item": "配對產品",
|
||
"sign_out": "退出帳號",
|
||
"sign_out_info": "退出客戶帳號，並返回管理師帳號的主頁。",
|
||
"sign_up_now": "立即報名",
|
||
"sleep_well_index": "睡眠障礙指數",
|
||
"sleep_well_index_form": "睡眠障礙指數問卷",
|
||
"sleep_well_index_form_info": "請根據問題選擇與客戶最相近的睡眠習慣。系統將根據客戶的選擇分析客戶的睡眠狀況。",
|
||
"special_note": "特殊備註",
|
||
"stress_index": "精神壓力指數",
|
||
"stress_index_form": "壓力指數問卷",
|
||
"stress_index_form_info": "請根據問題選擇與客戶最相近的生活習慣。系統將根據客戶的選擇分析客戶的精神壓力。",
|
||
"sub_constitution": "次要體質",
|
||
"submit": "提交",
|
||
"timestamp": "時間戳記",
|
||
"treatment": "療程",
|
||
"urban_disease_form": "都會疾病調查問卷",
|
||
"urban_disease_form_info": "請點選客戶是否患有以下都會疾病。系統將紀錄並保存客戶的都會疾病資訊。",
|
||
"urban_disease_survey": "都會疾病調查",
|
||
"urban_syndrome_tips": "都會病症建議",
|
||
"use_camera": "相機拍攝",
|
||
"value": "數值",
|
||
"value_offset": "變化量",
|
||
"western_tips": "西醫小叮嚀",
|
||
"zong_fu_index_form": "臟腑分析問卷",
|
||
"zong_fu_index_form_info": "請點選客戶是否有以下症狀。系統將根據客戶的選擇分析客戶的臟腑狀況。",
|
||
"zong_fu_index_form_not_ready": "需完成體質檢測模型"
|
||
} |