127 lines
6.4 KiB
Plaintext
127 lines
6.4 KiB
Plaintext
{
|
||
"account": "帐号",
|
||
"account_error": "帐号栏为必填。请输入完成註册的帐号。",
|
||
"affected_meridian": "受影响的经络",
|
||
"affected_zong_fu": "受影响的脏腑",
|
||
"balanced_index": "体质平衡指数",
|
||
"basic_health": "基本健康",
|
||
"basic_health_footer": "基本健康诊断工具透过多项问卷评估，包括健康指数、身体指标、疾病史、压力指数与睡眠障碍指数，全面分析客户的健康状态，协助提供相关的健康建议。",
|
||
"birthday": "生日",
|
||
"bmi_index": "体重指数（BMI）",
|
||
"bmr_index": "基础代谢率（BMR）",
|
||
"body_alert": "身体警讯",
|
||
"breakfast": "早餐",
|
||
"browse_gallery": "浏览相簿",
|
||
"cancel": "取消",
|
||
"chinese": "中文字体",
|
||
"chinese_tips": "中医小叮咛",
|
||
"client_profile": "客户档案",
|
||
"client_profile_info": "编辑客户头像、电子邮件地址、电话等资讯。",
|
||
"clients_is_empty": "没有任何客户资料。",
|
||
"constitution": "体质",
|
||
"constitution_footer": "体质诊断工具使用体质检测模型，透过上传客户的舌苔照，协助诊断客户的体质状况。脏腑分析问卷统计客户更细微的体质状况。需完成体质检涉模型，才能使用脏腑分析问卷。",
|
||
"constitution_model": "体质检测模型",
|
||
"constitution_model_info": "请选择相机拍摄或是浏览相簿，上传客户清晰的舌苔照片。系统将根据照片进行体质分析。",
|
||
"constitution_system": "体质系统",
|
||
"constitution_trend": "体质趋势",
|
||
"copy_diagnosis_report_link": "复制总评报告链接",
|
||
"copy_hospital_email": "复制院所电子邮件",
|
||
"copy_hospital_phone_number": "复制院所电话",
|
||
"copy_meridian_network_info": "复制经络穴位资讯",
|
||
"copy_success": "复制成功",
|
||
"course": "课程",
|
||
"create_client": "新增客户",
|
||
"delete_account": "删除帐号",
|
||
"delete_account_info": "删除客户帐号，以及客户的所有资料。帐号删除后将无法还原。",
|
||
"diagnosis": "诊断",
|
||
"diagnosis_and_solution": "诊断／方案",
|
||
"diagnosis_compare_report": "总评比较",
|
||
"diagnosis_report": "总评报告",
|
||
"diagnosis_trend_picture": "总评趋势图",
|
||
"dinner": "晚餐",
|
||
"display_laguage_info": "可切换简繁体中文字体。",
|
||
"display_language": "显示语言",
|
||
"edit_client_profile": "编辑客户档案",
|
||
"edit_manager_profile": "编辑个人档案",
|
||
"enter_client_home_page": "进入客户主页",
|
||
"four_season_recipe": "四季食谱",
|
||
"fundamental_care": "基本调理",
|
||
"gender": "性别",
|
||
"health_index": "健康指数",
|
||
"health_index_form": "健康指数问卷",
|
||
"health_index_form_info": "请根据问题选择与客户最相近的生活习惯。系统将根据客户的选择分析客户的健康状况。",
|
||
"healthcare_resource": "医疗资源",
|
||
"home": "主页",
|
||
"hospital_link": "院所链接",
|
||
"index": "指数",
|
||
"keyword": "关键字",
|
||
"learning_resource": "学习资源",
|
||
"login": "登入",
|
||
"logout": "登出帐号",
|
||
"logout_info": "登出管理师帐号，并返回起始页面。",
|
||
"lunch": "午餐",
|
||
"main_constitution": "主要体质",
|
||
"mall": "商城",
|
||
"matched_system": "对应系统",
|
||
"meridian_network": "经络穴位",
|
||
"meridian_network_picture": "经络穴位图",
|
||
"muscle_back_view": "肌肉背视图",
|
||
"muscle_front_view": "肌肉正视图",
|
||
"muscle_side_view": "肌肉侧视图",
|
||
"name": "姓名",
|
||
"no_diagnosis_report": "当日无总评报告",
|
||
"no_matched_meridian_network": "暂无对应经络穴位",
|
||
"no_matched_seasonal_recipe": "暂无对应节气食谱",
|
||
"no_matched_zong_fu_constitution": "暂无对应脏腑体质",
|
||
"no_related_course": "查无相关课程。",
|
||
"no_related_diagnosis": "无相关总评内容",
|
||
"no_related_product": "查无相关商品。",
|
||
"no_related_treatment": "查无相关疗程。",
|
||
"no_urban_disease": "没有疾病",
|
||
"password": "密码",
|
||
"password_error": "密码栏为必填。",
|
||
"physical_index_form": "身体指标问卷",
|
||
"physical_index_form_info": "请填入客户年龄、性别、身高（以公分为单位），以及体重（以公斤为单位）。系统将这些资讯分析客户的身体基本指标。",
|
||
"posture_issue": "体态",
|
||
"posture_issue_footer": "体态诊断工具使用体态检测模型，透过上传客户的正身照，以及侧身照，协助诊断客户的体态状况。",
|
||
"posture_issue_model": "体态检测模型",
|
||
"posture_issue_model_info": "请选择相机拍摄或是浏览相簿，上传客户清晰的正身照片、侧身照片。系统将根据照片进行体态分析。",
|
||
"posture_issue_system": "体态系统",
|
||
"posture_issue_trend": "体态趋势",
|
||
"potential_risk_disease": "可能风险疾病",
|
||
"product": "商品",
|
||
"profile": "个人档案",
|
||
"profile_info": "编辑头像、电子邮件地址、电话等个人资讯。",
|
||
"save": "储存",
|
||
"screenshot_diagnosis_report": "截图总评报告",
|
||
"screenshot_success": "截图成功",
|
||
"seasonal_recipe": "节气食谱",
|
||
"server_error": "无法连线伺服器",
|
||
"service": "服务项目",
|
||
"service_item": "配对产品",
|
||
"sign_out": "退出帐号",
|
||
"sign_out_info": "退出客户帐号，并返回管理师帐号的主页。",
|
||
"sign_up_now": "立即报名",
|
||
"sleep_well_index": "睡眠障碍指数",
|
||
"sleep_well_index_form": "睡眠障碍指数问卷",
|
||
"sleep_well_index_form_info": "请根据问题选择与客户最相近的睡眠习惯。系统将根据客户的选择分析客户的睡眠状况。",
|
||
"special_note": "特殊备註",
|
||
"stress_index": "精神压力指数",
|
||
"stress_index_form": "压力指数问卷",
|
||
"stress_index_form_info": "请根据问题选择与客户最相近的生活习惯。系统将根据客户的选择分析客户的精神压力。",
|
||
"sub_constitution": "次要体质",
|
||
"submit": "提交",
|
||
"timestamp": "时间戳记",
|
||
"treatment": "疗程",
|
||
"urban_disease_form": "都会疾病调查问卷",
|
||
"urban_disease_form_info": "请点选客户是否患有以下都会疾病。系统将纪录并保存客户的都会疾病资讯。",
|
||
"urban_disease_survey": "都会疾病调查",
|
||
"urban_syndrome_tips": "都会病症建议",
|
||
"use_camera": "相机拍摄",
|
||
"value": "数值",
|
||
"value_offset": "变化量",
|
||
"western_tips": "西医小叮咛",
|
||
"zong_fu_index_form": "脏腑分析问卷",
|
||
"zong_fu_index_form_info": "请点选客户是否有以下症状。系统将根据客户的选择分析客户的脏腑状况。",
|
||
"zong_fu_index_form_not_ready": "需完成体质检测模型"
|
||
} |